Guía | Hagadá | Preguntas | Recetas | 9 Bendiciones
La Pascua es la más antigua de las fiestas bíblicas. Es un tiempo especial para contar y celebrar la liberación de los Hijos de Israel de 430 años de esclavitud en Egipto (Éxodo 12:40). El propósito de la celebración es volver a contar la historia de la fidelidad y redención de Dios, y transmitirla de generación en generación.
Los creyentes en Yeshúa (Jesús) no solo tienen la maravillosa oportunidad de narrar el hecho histórico la liberación de los hijos de Israel de Egipto, sino que también hacer referencias paralelas a Jesús, el Cordero Pascual del Nuevo Pacto (Mateo 26:26-28, Marcos 14:22-25, Lucas 22:14-16, 1 Corintios 11:24-25).
Dios estableció varias fiestas, tiempos señalados, para reunirse con Su pueblo a lo largo del año. Estas celebraciones no son solo festivales judíos. Todos los creyentes que invocan el nombre del Señor, el Dios de Israel, pueden celebrar estas fiestas.
“Y guardaréis esto como ordenanza para vosotros y vuestros hijos para siempre. Sucederá que cuando lleguen a la tierra que el Señor les dará, tal como lo prometió, guardarán este servicio. Y acontecerá que cuando vuestros hijos os digan: “¿Qué entendéis por este servicio?”, responderéis: “Es el sacrificio de la Pascua del Señor, que pasó por alto las casas de los hijos de Israel en Egipto cuando Él hirió a los egipcios y libró nuestras casas.” Entonces el pueblo se inclinó y adoró. Entonces los hijos de Israel se fueron e hicieron así; tal como el Señor había mandado a Moisés y a Aarón, así lo hicieron.”—Éxodo 12:24-28
Todas las Fiestas Bíblicas sirven como recordatorios pictóricos de los pactos y promesas de Dios con Su pueblo. Son momentos para acercarse a Dios por amor, no por obligación. Son tiempos para reorientarnos a Dios. Al celebrar estas fiestas, todos los creyentes en Yeshúa (Jesús), el Mesías, tienen una oportunidad única de contextualizar nuestra fe en su contexto cultural. Es encontrar a Dios a través de los lentes hebreos y permitir que el Espíritu Santo nos guíe.
Pascua: conmemora la liberación de los israelitas de la esclavitud y el éxodo de Egipto
Mo-‘ed: “tiempo señalado”, se refiere a las fiestas judías que Dios estableció en el Antiguo Testamento
Moadim: “tiempos señalados”, forma plural de “mo-‘ed”
Séder: “orden”, se refiere al orden de la celebración de La Pascua
Hagadá: “contar”, una guía de la orden y oraciones para el Séder de Pésaj
Matzá: pan sin levadura
Tosh de matzá: la cubierta de matzá, que tiene tres divisores para la matzá
La Pascua es un Mo-‘ed eterno. En la Biblia encontramos el concepto de tiempos señalados, que son fechas especiales que Dios programó para reunirse con su pueblo.
Éxodo 12:14: Este día será un memorial para ti. Lo guardaréis como fiesta para Adonai. Por vuestras generaciones la guardaréis como ordenanza eterna.
Levítico 23:4–5: Estas son las fiestas solemnes [moadim] de Adonai, las santas convocaciones que proclamaréis en su tiempo señalado [mo-‘ed]. Durante el mes primero, el día catorce del mes por la tarde, es la Pascua de Adonai.
Jesús celebró La Pascua con sus discípulos y un día la celebrará con nosotros, la Iglesia, los que creemos en él. Jesús es nuestro Cordero Pascual. Él eligió dar su vida para que a través de su muerte el mundo entero pueda vivir.
Mateo 26:26-29: Mientras comían, Yeshua tomó matzá; y después de ofrecer la braja [bendición], partió y se la dio a los discípulos y dijo: “Tomad, comed; este es mi cuerpo.” Y tomó una copa; y después de dar gracias, les dio, diciendo: Bebed de ella todos; porque esto es mi sangre del pacto, que es derramada por muchos para expiación de los pecados. Pero yo os digo que de ahora en adelante no beberé más de este fruto de la vid, hasta aquel día en que lo beba de nuevo con vosotros en el reino de mi Padre”.
Lucas 22:14-16: Cuando llegó la hora, Yeshúa se sentó a la mesa, y los emisarios con Él. Y les dijo: “He deseado con ansias comer esta Pascua con vosotros antes que padezca. Porque os digo que no volveré a comerlo hasta que se cumpla en el reino de Dios…”
1 Corintios 11:24-25: Y habiendo dado gracias, lo partió y dijo: “Esto es mi cuerpo, que es para vosotros. Haced esto en memoria mía”. De la misma manera, tomó también la copa, después de la cena, diciendo: “Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre. Haz esto, cada vez que lo bebas, en memoria mía”.
A lo largo de los siglos, la celebración tradicional de La Pascua se ha desarrollado para incluir otros elementos. Según Éxodo 12:8, los tres elementos esenciales para conmemorar la Pascua son:
- Matzá (pan sin levadura)
- Hierbas amargas (rábano picante)
- Hueso de pierna de cordero (NOTA: los judíos asquenazíes no comen cordero en la Pascua porque el animal no puede ser sacrificado en el Templo, Deut. 16:6. El hueso se usa para el plato central que recuerda la falta del sacrificio).
Necesitará los siguientes elementos, algunos por persona. Todos los elementos a continuación tienen un significado especial. La Hagadá elabora su simbolismo.
Guía Hagadá: uno por persona
Juego de Candelabros
2 velas (blancas)
Caja de matzá
Matzá Tosh o Servilleta – NOTA: debe tener 2 divisores ya que insertará 3 matzah en el medio; ver ejemplos a continuación. Durante el Séder, el líder partirá la matzá del medio por la mitad; la mitad se envolverá en una servilleta y se esconderá para que los niños la encuentren; la otra mitad se vuelve a colocar en el medio. Los creyentes en Jesús ven las 3 matzá como una imagen de Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. La matzá del medio representa a Yeshúa que fue afligido, magullado y sepultado, como la matzá, sin levadura (pecado).
Copa de Jugo – por persona
Jugo de uva o vino – por persona
Plato Séder (o cualquier plato)
Hueso de pierna de cordero
Maror – rábano picante – por persona
Charoset – por persona – mezcla de manzanas, nueces, miel, y canela. NOTA: puede omitir las nueces en consideración a los invitados con alergias a las nueces
Perejil – por persona
Lechuga/Apio – por persona
Beytzah – huevo asado (duro, moreno) – por persona
Cuenco de Agua Salada – por persona
Una comida/cena especial
Una bolsa de afikoman: un favorito de Pésaj para los niños incluye encontrar el afikoman, donde se esconde un gran trozo de matzá durante el Séder. La tradición es que los niños busquen el afikoman y quien lo encuentre recibe algún tipo de recompensa. Aquí hay una idea inspirada para una bolsa afikomen hecha en casa.
Hueso de pierna de cordero, Maror (rábano picante), Beitzá (huevo asado), Lechuga/Apio, Charoset, Perejil, taza de agua salada
Bolsa de matzá tiene dos divisores para insertar 3 piezas de matzá. Los creyentes ven representado el simbolismo de Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. La matzá del medio representa a Jesús, la pieza que se parte por la mitad durante el Séder.
La Pascua es una cena, un momento especial para recordar y celebrar la fidelidad de Dios. ¡Vea la página de Recetas para obtener ideas deliciosas para la cena!
Lo que puede servir
- Pollo, Res, Pavo, Pescado (con cola y escamas)
- Cordero (aunque no es una comida tradicional Ashkenazi, es una tradición sefardí)
- La mayoría de los alimentos
Lo que debe servir
- Matzá
- Hierbas amargas (rábano picante)
- Jugo de uva o vino
Qué no servir
- No levadura (que se encuentra en el pan normal)
- No cerdo
- No camarones, langosta, almejas, ostras, vieiras o pulpo
Establezca los elementos de Pesaj para cada invitado, incluido la guía Hagadá para seguir el orden del Séder.
NOTA: Mantenga la comida caliente (la porción de Hagadá tomará aproximadamente 40 minutos o más)
1. Comience el Séder siguiendo la lectura en la guía de Hagadá: cada persona debe tener su propio folleto/folleto de la Hagadá.
Líder: dirige el seder y lee las porciones del líder
Cuatro lectores: cada lector leerá diferentes porciones; el folleto indicará “Todos” para las secciones donde todos los invitados lean juntos
2. ¡Disfrute la cena!